Rhombic House


The building is perched on a steep mountainside in a town in upstate New York. It complements the existing main house at the top of the slope with several guest bedrooms, a simple kitchen/dining room for occasional get-togethers, a garage, and half a basketball court. The building was designed to offer a different view from the horizontal panoramic views common to buildings built on such slopes, since the main building already has a full view of the surrounding terrain. Rather than repeating that view, we wanted to create a completely different view. Moving up and down the three-story building, you can enjoy the vertically changing scenery inside the forest, creating a different spatial experience from the main house.

 

This building is not simply a structure placed on a given landscape; it blends into nature and becomes part of the landscape. Conversely, the garden becomes a part of the building, not merely a remnant or a backdrop to it. The trees, plantings, stonework, and walkways become architectural terms, just like the columns, walls, and roofs of the building. The intentionally artificial form of the landscape is used to distinguish it from the natural topography of the landscape that we are familiar with and to express it as a part of the architecture.

 

The lowest level is carved out of the hillside and opens to the lower level, integrating architectural elements and landscape. The structure appears to be two stories high at the top of the slope and three stories high at the bottom. However, this is very different from the general treatment of houses built on slopes. The second floor appears to be floating above the first floor, evoking the impression that a building that once stood in this location was in ruins, and then a new structure was built on top of the ruins. Visitors will discover a mysterious structure in the forest.

 
 
 

菱形の家

この建物はミューシャンやアーティストがたくさん住んでいることで良く知られているアップステートの町の急な山の斜面に建っている。友人用の寝室が数室、時折集まるキッチン/ダイニングルーム、貴重な車両を保管できるガレージ、半分のバスケットボールコートから成っている。 山の上に建っている母屋からはこの森のパノラマの眺めが得られている。一方この構造体からは水平に伸びた景色とは異なる眺望が体験できるように考えられている。3層の建物を下りたり上がったり移動することで森の中の垂直方向の景色の変化を体験する事ができる。

 

建物は与条件である景観の上にポンと乗せた建築物ではなく、自然に溶け込んで景観の一部となっている。一方、風景は建物を受け入れる背景ではなく、柱、壁、屋根と同じように建築用語の一つとして、 この建物の重要な建物部材となっている。 見慣れた風景の自然の地形と区別するために、盛り土は意図的に人工的な形状にしてある。

 

最下層は丘の斜面をくり抜いて造られており、建築要素と景観を統合しながら下り坂に向かって開いている。この構造体は坂の上では2階建て、坂の下では3階建てに見える。しかし 坂の上に建てられる住宅に一般的な扱いとは大きく異なっている。 2階は1階の上に浮かんでいるように乗っており、かつてこの場所にあった建造物が廃墟となり、その後廃墟の上に新たな建造物が建てられたかのような想像を呼び起こす。 訪問者は森の中で謎の構造物を発見することになる。